2014年12月28日 星期日

2014年度本院考古研究計畫成果發表會1/28中研院

「2014年度本院考古研究計畫成果發表會」

時間:2015年1月28日(週三)

地點:本所研究大樓2樓會議室

主辦單位:本所考古學門

發表會議程:

08:30-09:00   報到

09:00-09:10   主持人致詞:陳光祖(本所考古學門召集人)http://www2.ihp.sinica.edu.tw/bulletinDetail.php?TM=1&M=2&sM=1&C=&bid=521

09:10-10:00   劉益昌(本所研究員):花岡山文化探析研究計畫-第二期

       趙金勇(本所助研究員)

10:00-10:50   郭素秋(本所助研究員):花蓮縣秀林鄉重光遺址調查發掘研究

10:50-11:00   中場休息

11:00-11:50   陳光祖(本所研究員):八通關古道東段拉庫拉庫溪流域舊社初步考古調查

       鄭玠甫(本所博士培育生)

11:50-13:00   午餐時間

13:00-13:50   趙金勇(本所助研究員):臺灣北海岸地區史前末期(ca.800-400 BP)舊社與考古遺址

13:50-14:40   陳維鈞(本所副研究員):排灣Raval亞群舊社調查研究先導計畫

14:40-15:00   中場休息

15:00-15:50   郭素秋(本所助研究員):屏東縣來義鄉舊文樂舊社調查計畫

15:50-16:40   劉益昌(本所研究員):奇萊平原南勢阿美舊社考古學研究計畫

16:40-17:00   綜合討論

             會議結束

備註:本會議不提供紙杯及便當,敬請自備環保杯及午餐。

報名請洽:cfas@gate.sinica.edu.tw(請提供:姓名/單位/職稱),截止日為1月21日;洽詢電話:(02) 2782-9555 分機 675 許小姐。

許宏彬:「誰在哪裡抽阿片?初探台灣阿片使用者的吸食活動與空間」1/12中研院

許宏彬:「誰在哪裡抽阿片?初探台灣阿片使用者的吸食活動與空間」
研討會/專題演講
張貼人:網站管理員 ╱ 活動日期:2015-01-12

講者:許宏彬 助理教授 (國立中興大學歷史系)

題目:「誰在哪裡抽阿片?初探台灣阿片使用者的吸食活動與空間」

時間:104年1月12日(一) 上午10:00 - 12:00

地點:本院人文社會科學研究中心B202會議室

主持人:林星辰老師 ( GIS研究專題中心歷史人口運作委員會委員)

主辦單位:本院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心

演講海報:<<
請參閱>>


 

倫敦街頭一隻貓的故事

大千世界

倫敦街頭一隻貓的故事

震驚全世界
 
 
 
 
clip_image001
 
故事是這樣的....
 
 
 
在倫敦的一條大街上,來往的英國民眾和遊客熙熙攘攘,不時傳來吉他的聲音。人們已經習慣了這條街上的常客:背吉他的詹姆斯·波文和流浪貓鮑勃。詹姆斯負責唱歌,鮑勃負責靜靜地坐在旁邊微笑,如果高興,它就跳上吉他與詹姆斯共唱一曲。唱完歌後,他們還會擊掌慶祝。
 
clip_image002
 
這是一場奇遇,更是一個奇跡。
 
 
 
幾年前,倫敦科芬園的街頭藝人詹姆斯結束一天的賣藝生活,疲憊地返回簡陋的住處,發現一隻受傷的薑黃色貓咪蜷曲在他家公寓的走廊裡。他被這只貓充滿靈性的注視所吸引,為他取名鮑勃,並在接下來的一個星期內,用身上僅剩的錢全力救治小貓直到它康復。
 
clip_image003
 
作為一個勉強度日的流浪藝人,他從未想過擁有一隻寵物。詹姆斯將貓放回街頭,準備就此分別,但鮑勃顯然另有打算,一直跟著詹姆斯,不願離開。
 
clip_image004
 
在遇見鮑勃之前,詹姆斯是一個消沉的流浪者和癮君子,在倫敦街頭賣藝,過著朝不保夕的生活,被毒品、酒精、小偷小摸和絕望包圍。鮑勃的出現,讓詹姆斯的生活發生了巨大的變化。
 
clip_image005
 
照顧鮑勃的責任讓詹姆斯學著為他人著想,並開始認真地考慮自己的生活。鮑勃會自己用廁所,會give fives(擊掌),會單掌單挑流氓,還會用特製的公交卡乘地鐵……
 
clip_image006
 
他們很快成了相依為命的朋友,一起賣藝,一起散步,一起對抗生活的困苦,一起享受努力的成就與幸福。就在鮑勃成為詹姆斯賣藝的“嘉賓”後,詹姆斯人氣高漲,一天的收益差不多是此前的3倍。鮑勃以它與生俱來的靈性和不可思議的影響力,為詹姆斯帶來了許多善良的關懷。而詹姆斯也靠著頑強的毅力和鮑勃不離不棄的陪伴,終於戒除了毒癮,並逐漸步入正常的生活軌道。
 
clip_image007
 
在很多人的幫助下,詹姆斯和鮑勃結束了漂泊的賣藝生涯,成為了倫敦《大志》雜誌的銷售員,還有了自己的上崗證和崗位編號。哥兒倆的這一組合受到了路人的喜愛,而鮑勃也成為了網路上的明星。與鮑勃的這一場邂逅,讓詹姆斯重新拾起了生活的信心和希望,幫他尋回了遺失已久的親情,更改變了他曾經昏暗、幾近毀滅的人生。用詹姆斯的話來說,“這就好像有人拉開窗簾,把陽光灑進我的生活中一樣。當然,某個人確實已經這麼做了。”
 
clip_image008
 
詹姆斯把這段不尋常的友誼如實寫下,起名《一隻名叫鮑勃的流浪貓》,全球暢銷幾十萬冊,翻譯為18國語言。鮑勃也有了自己的twitter帳戶,粉絲超過百萬。
 
clip_image009
 
這本半自傳體式的小書講述了很簡單的故事——一個流浪的人,一隻流浪的貓,在走投無路時相遇,從此互相依賴,給予對方生存下去的力量。質樸的語言帶著城市邊緣生活特有的辛酸、動盪與矛盾,字裡行間卻充滿了堅韌的品格。沒有跌宕起伏的劇情,只是處處充滿溫馨。當詹姆斯初遇鮑勃後帶受傷的鮑勃去治療,他身上總共只有30英鎊,雖然聽到價格時他的心往下一沉,但是毫不猶豫的付出了22英鎊。當鮑勃來敲門,它敲開我的心。
 
clip_image010
 
我們每個人心中都有愛,只是有沒有遇到打開心的鑰匙而已。雖然只是一隻受傷的小貓,可是它卻喚醒了你。正如詹姆斯所說,“每個人都需要一個轉捩點,每個人都有第二次機會,鮑勃和我抓住了!”詹姆斯和鮑勃是幸運的,他們遇到了彼此。然而街頭巷尾,人海深處,還有許許多多人,散落在冥冥之中,躲在黑暗的角落,有誰去救贖,去啟示,去喚醒,去拂落他們心靈上的灰塵?親情?友情?愛情?或者像詹姆斯一樣,等待一隻名叫鮑勃的貓?
 
clip_image011
 
詹姆斯說:“我有今天全拜鮑勃所賜,是它改變了我的人生。”
 
clip_image012
 
一個流浪漢到全球暢銷作家的距離有多遠?也許只需一隻喵星人的友誼。
 
clip_image013

感謝鮑勃,感謝詹姆斯,也祝福這世間所有鮮活美麗的生靈!
 

諸葛亮七字識人術

諸葛亮七字識人術
一、“問之以是非而觀其志”

是指向對方提出大是大非的問題,看他的志向、志趣。人們是用思想來支配自己的行動,對大是大非問題的看法也最能反映出一個人的人生觀、價值觀。一個人只有具備堅定的信仰,才能不怕困難、不懼艱辛,也才能成就一番大事業。從這個意義上說,要瞭解一個人是否值得你重用,首先就得瞭解他的立場、觀念和志趣。

二、“窮之以辭辯而觀其變”

即要專門考察對方的應變能力。在諸葛亮看來,在諸多智慧因素中,應變能力是十分重要的。在當今社會,“變化是唯一不變的”,一個領導者面臨的形勢、問題和情況瞬息萬變,一些突發事件對官員的應變能力提出了嚴峻的挑戰。為官一任,造福一方,只有具有能夠駕馭複雜問題的能力,才能擔當重任。

三、“諮之以計謀而觀其識”

是要考察對方的見識。向對方提出方方面面的問題,讓他思考相應的計策,看他的謀略是否深遠,看他的見識是否獨特。人無遠慮,必有近憂。那些毫無計謀、遇事便束手無策的官員,即使有心為上級解愁,為百姓排憂,也終究力不從心,無法左右大局。只有那些善於從戰略上考慮問題、從戰術上處理問題的領導幹部,才能真正為老百姓帶來切實的好處。

四、“告之以難而觀其勇”

諸葛亮在重用一個人之前,常常人為地創造一個逆境,觀察對方是否具備足夠的勇氣。一個沒有堅持真理的勇氣的人,一個面對困難畏懼退縮的人,不可能懲惡揚善,也不可能為了百姓的利益勇往直前。

五、“醉之以酒而觀其性”

向對方勸酒,待他醉後再觀察他屬於何種類型的人。酒後吐真言,要瞭解一個人,最好是等待他喝醉的時候。一些人挖空心思掩飾自己的內心世界,往往在酒醉之後將卑鄙無恥的靈魂暴露無遺。看看今天那些貪官污吏,哪個不是得意忘形,甚至肆無忌憚,就像一個醉漢一樣失去了清醒的頭腦,從而低估了我黨反腐敗的決心和能力。

六、“臨之以利而觀其廉”

投其所好,以小恩小惠引誘對方,考察他是否清正廉明。自古以來,中國老百姓希望自己遇到的是清官、廉官,而非貪官。是富貴不能淫還是見利忘義,往往是判別一個人尤其是一個領導幹部品行高低的重要標準,事實證明,經受不住金錢誘惑的人,不可能利國利民,反而會危害國家利益、損害政府威信、傷害百姓感情。

七、“期之以事而觀其信”

與對方商定某事,看他能否說到做到,是否講究信用。“言而無信,不知其可也”。一個人說話不算數,就不值得別人信賴。自古以來,誠信是對一個人最基本的道德要求,一個不誠信的人不是真正的人才,也是沒有資格成為領導的。

諸葛亮的這七條用人之道,給我們提供了一個極有價值的用人策略。要用好的制度選好的人,諸葛亮的識人、選人方法,對我們很有借鑒的價值。
 
 
 

免費植物學習與體驗1/7科博館

免費植物學習與體驗(1/7科博館植物園戶外教學)
一、內容:
(一)認識「中國醫藥」
(二)參觀植物園(有專門導覽解說人員,詳細介紹)
二、地點:科博館(臺中市北區館前路一號)
三、時間:104年1月7日(早上9:20:11:00)
    四、對象:55歲以上長者與一般大眾
  五、報名網址:http://goo.gl/forms/PWjX69V0t8
    或email個人資料到 jenkueiw@yahoo.com.tw
  六、集合地點:科博館植物園西屯路大門(9點30分一定要到)
  七、聯絡人:王仁癸主任,email:jenkueiw@yahoo.com.tw,手機:0932611359
  八、臺中市西區樂齡學習中心臉書 https://www.facebook.com/groups/1466198533611198/

老鐵匠的紫砂壺

【老鐵匠的紫砂壺】故事分享--看完這篇文章也許心情就豁然開朗了~~


​老街上有一鐵匠鋪,舖裡住著一位老鐵匠,由於沒有人再打製鐵器,現在他改賣鐵鍋、斧頭和拴小狗的鍊子。

他的經營方式非常傳統,人坐在門內,貨物擺在門外,不吆喝,不還價,晚上不收攤,你無論什麼時候從這兒經過,都會看到他在竹椅上躺著,手裡拿著根煙斗,身旁是一個紫砂壺。他的生意也沒有好壞之說,每天的收入正夠他喝茶和吃飯,他老了,已不再需要多餘的東西,因此他非常滿足。

一天,一個文物商人從老街上經過,偶然看到老鐵匠的那把紫砂壺,因為那把壺古樸雅緻,紫黑如墨,有清代壺名家戴振公的風格,他走過去,順手端起那把壺,壺嘴內有一記印章,果然是戴振公的。

商人驚喜不已,因為戴振公在世界上有捏泥成金的美名,據說他的作品現在僅存3件,一件在美國紐約州立博物館裡;一件在台灣故宮博物院;還有一件在泰國某位華僑手裡,是1993年在倫敦拍賣市場上,以16萬美元的拍賣價買下的。

商人端著那把壺,想以10萬元的價格買下它。當他說出這個數字時,老鐵匠先是一驚,後又拒絕了,因為這把壺是他爺爺留下的,他們祖孫三代打鐵時都喝這把壺裡的水,他們的汗也都來自這把壺。

壺雖沒賣,但商人走後,老鐵匠有生以來第—次失眠了。
這把紫砂壺他用了近60年,一直以為是把普普通通的壺,現在竟有人要以10萬元的價錢買下它,他轉不過神來。

過去他躺在椅子上喝水,都是閉著眼睛把壺放在小桌子上,現在他總要坐起來再看一眼,這讓他非常不舒服。

特別讓他不能容忍的是,當人們知道他有一把價值連城的茶壺後,總是擠破門,有的問還有沒有其他寶貝,有的甚至開始向他借錢,更有甚者,晚上推他的門。他的生活被徹底打亂了,他不知該怎樣處置這把壺。

當那位商人帶著20萬元現金,第二次登門的時候,老鐵匠再也坐不住了,他招來左右店舖的人和前後鄰居,拿起一把斧頭,當眾把那紫砂壺砸了個粉碎。現在,老鐵匠還在賣鐵鍋、斧頭和拴小狗的鍊子,據說他今年已經102歲了。

生活哲理:對於真正享受生活的人來說,任何不需要的東西都是多餘的,他們不會去背這個愚蠢的包袱。生活是簡單的,也是複雜的。你要是和自己過不去,那麼生活也就跟你較勁;你要是善待自己,笑對人生,那麼生活自然就還你一個簡單快樂
。

義大利一個真實的強姦犯的幕後故事


義大利一個真實的強姦犯的幕後故事--你會原諒他嗎?

一則令人感動落淚的故事!

2002年底,義大利的一些報紙上出現了一條特殊的尋人啟事:

1992年5月17日,在瓦耶市商業區第5大道的停車場,一個白人婦女被一個黑人小夥子強姦。不久後,女人生下一個黑皮膚的女孩。她和她的丈夫毅然擔當起撫養女孩的責任。

然而不幸的是,如今這個女孩得了白血病,緊急需要做骨髓移植手術,她的生父是拯救她生命的唯一希望,希望當年的當事人看到啟事後,速與伊莉莎白醫院的安德列醫生聯繫。

這則尋人啟事在社會上引起軒然大波,人們議論的焦點是:這個黑人會站出來嗎?顯然他面臨著兩難選擇,如果站出來,他將面臨名譽掃地、家庭破裂的危險;如果保持沈默,他將再一次犯下不可饒恕的罪行。

這個故事將是一種怎樣的結局呢?

白血病女孩牽出了一個恥辱的隱私。

在義大利瓦耶市的一個居民區,35歲的瑪爾達是個備受人們議論的女人。她和丈夫比特斯都是白皮膚,但她的兩個孩子中,卻有一個是黑色的皮膚。這個奇怪的現象引起周圍鄰居好奇的猜疑,瑪爾達總是微笑著告訴他們,由於自己的祖母是黑人,祖父是白種人,所以女兒莫妮卡出現了返祖現象。

2002年秋,黑皮膚的莫妮卡接連不斷地發高燒。最後安德列醫生診斷莫妮卡患的是白血病,唯一的治療辦法是做骨髓移植手術。

醫生分析道:要那些與莫妮卡有血緣關係的人中,最容易尋找到合適的骨髓,你們全家以及親屬,最好都來醫院做骨髓匹配實驗。

瑪爾達面露難色,但還是讓全家來做了骨髓匹配實驗,結果沒有一個合適的。

醫生又告訴他們,像莫妮卡這種情況,尋找合適的骨髓的幾率非常小。現在還有一個行之有效的辦法,就是瑪爾達與丈夫再生一個孩子,把這個孩子的臍血輸給莫妮卡。

這個建議讓瑪爾達突然怔住了,她失聲說:「天哪,為什麼會這樣?」她望著丈夫,眼彌漫著驚恐和絕望。比特斯也眉頭緊鎖。

安德列醫生反復向他們解釋,現在很多人都採用這種辦法拯救了白血病人的生命,而且對新生兒的健康也沒有任何影響。

這對夫妻只是聽著,久久沈默。

最後他們說:「讓我們再想想吧。」

第二天晚上,安德列醫生正在值班,突然值班室的門被推開了,是瑪爾達夫婦。

瑪爾達緊咬著嘴唇,丈夫比特斯握著她的手,神色肅穆地對醫生說:「我們有一件事要告訴您,但您必須保證為我們保密,因為這是我們夫婦多年的秘密。」醫生鄭重地點點頭。

那是10年前,1992年5月的時候。那時我們的大女兒伊蓮娜已經兩歲了,瑪爾達在一家速食店上班,每天晚上10點才下班。

那天晚上下著很大的雨,瑪爾達下班時街上已經幾乎空無一人了。在經過一個廢棄的停車場時,瑪爾達聽到身後有腳步聲,驚恐地轉頭看,一個黑人男青年正站在她身後。

那黑人手拿著一根木棒,將她打昏,並強姦了她。

等到瑪爾達從昏迷中醒來,踉蹌地回到家時,已是淩晨1點多了,我當時發了瘋一樣沖出去找那個黑人算賬,可是早已沒有人影了。

那晚我們抱頭痛哭,仿佛整個天空塌了下來。說到這,比特斯的眼已經蓄滿了淚水。

他接著道:不久瑪爾達發現自己懷孕了。我們感到非常可怕,擔心這個孩子是那個黑人的。瑪爾達想打掉那個胎兒,但是,我還是心存僥倖,也許這孩子是我們的呢。就這樣,我們惶恐地等待了幾個月。

1993年3月,瑪爾達生下了一個女嬰,是黑色的皮膚。我們絕望了,曾經想過把孩子送給孤兒院,可是一聽到她的哭聲,我們就捨不得了。畢竟瑪爾達孕育了她,她也是條生命啊。
我和瑪爾達都是虔誠的基督徒,我們最後決定養育她,給她取名莫妮卡。

安德列醫生的眼眶也濕潤了,他終於明白這對夫妻為什麼這麼懼怕再生一個孩子。他若有所思地點點頭:這樣的話,你們哪怕再生10個,也很難生出適合給莫妮卡移植骨髓的孩子!

他望著瑪爾達,試探著說:你們必須找到莫妮卡的親生父親,也許他的骨髓,或者他孩子的骨髓能適合莫妮卡。

但是,你們願意讓他再出現在你們的生活中嗎?

瑪爾達說:「為了孩子,我願意寬恕他。如果他肯出來救孩子,我是不會起訴他的。」

安德列醫生被這份沉重的母愛深深地震撼了。特殊的尋人啟事掀起骨髓捐獻熱潮人海茫茫,況且事隔多年,哪里去找這個強姦犯呢?

瑪爾達和比特斯考慮再三,決定以匿名的形式,在報紙上刊登一則尋人啟事。

2002年11月,在瓦耶市的各報紙上,都刊登著一則特殊的如前所述的尋人啟事,啟事懇求那位強姦者能站出來,為那個可憐的白血病女孩生命做最後的拯救!

啟事一經刊出,引起了社會的強烈反響。

安德列醫生的信箱和電話都被打爆了,人們紛紛詢問這個女人是誰,他們很想見見她,希望能給她提供幫助。

但瑪爾達拒絕了人們的關心,她不願意透露自己的姓名,更不刻意讓別人知道莫妮卡就是那個強姦犯的女兒。

此時媒體對這個啟事所預告的結局進行了討論。

《羅馬報》這樣評論道:這個黑人會出現嗎?如果這個黑人勇敢地站出來了,那我們將會將如何看待他?我們的法律該如何制裁他?他是應該為昨天的罪惡而受到懲罰,還是應該為今天的勇敢而受到讚美?

《瓦耶新聞》還展開了,如果你是那個黑人,你該怎麼辦?這個討論,向廣大讀者提出了一個兩難討論。

當地的監獄也積極地幫助瑪爾達。他們為醫院提供了一份1992年後的罪犯名單,由於該市的黑人很少,所以10年來該市的黑人罪犯也很少。

他們對瑪爾達說:「儘管有些人當年並不是因為強姦而被判刑,但也有可能曾經做過這樣的事情。」有些人有的已經出獄,有的還在獄中,瑪爾達和比特斯與這些人一一取得聯繫,許多當年的罪犯都表現出足夠的真誠和關注,紛紛提供了線索。

但遺憾的是,他們都不是當年強姦她的那個黑人。不久瑪爾達的故事在監獄中傳開,不少罪犯被她的母愛所感動,不論是黑皮膚還是白皮膚,他們都自願申報接受了骨髓匹配檢查,希望能為莫妮卡捐獻骨髓,但他們中間也沒有出現合適的骨髓,這則啟事感動了許許多多人,不少人自願接受骨髓匹配檢查,看自己的骨髓是不是合適。

志願者越來越多,在瓦耶里市掀起了一個骨髓捐獻熱潮,這些自願者的骨髓意外地挽救了不少白血病患者的生命,然而莫妮卡卻不屬於這個幸運兒。

瑪爾達和比特斯焦急地等待著那個黑人出現,然而兩個月過去了,這個人沒有出現。他們忐忑不安地想,也許那個黑人已經不在人世了?也許他已經遠走他鄉,早已不在義大利?也許他不願意破壞自己的生活,不想站出來?

但無論如何,只要莫妮卡活一天,他們就不願放棄尋找那個黑人的希望。那一個靈魂在痛苦掙扎著,希望總是在絕望的時候出現。

當這則特殊的尋人啟事出現在那不勒斯市的報紙上後,一個30歲的酒店老闆的心中起了波瀾。

他是個黑人,叫阿奇里。1992年5月17日,在他的生命中經歷過這樣一個噩夢般的雨夜,他就是那個故事的肇事者。

沒人能想到如今腰纏萬貫的阿奇里曾經是個被人呼來喝去的洗碗工。由於父母早逝,沒有讀多少書的他很早就工作了。聰明能幹的他希望用自己的勤勞換取金錢以及別人的尊重,但不幸的是他的老闆是個種族歧視者,不論他如何努力,總是對他非打即罵。

1992年5月17日,那天是阿奇里的20歲生日,他打算早點下班慶祝一下生日,哪知忙亂中打碎了一個盤子,老闆居然按住他的頭逼他把盤子碎片吞掉。

阿奇里憤恨地給了老闆一拳,沖出餐館。怒氣未消的他決心報復白人,雨夜的路上幾乎沒有行人,在停車場他遇到瑪爾達,出於對種族歧視的報復,他無情地強姦了那個無辜的女人。

事後,阿奇里惶恐不安。當晚他用過生日的錢買了一張開往那不勒斯市的火車票,逃離這座城市。在那不勒斯,他交了好運。

阿奇里順利地在一個美國人開的餐館找到工作,那對美國夫婦很欣賞勤勞肯幹的他,還把女兒麗娜嫁給了他,最後甚至還把整個餐館委託他經營。幾年來,精明的他不但把餐館發展成了一個生意興隆的大酒店,還有了三個可愛的孩子。

在員工和家人眼中,阿奇里是個好老闆、好丈夫、好父親。然而他內心一直沒有忘記自己犯下的罪惡,他祈禱上帝保佑那個被他強姦的女人,希望她能平安無事。

但他從沒把心底的秘密告訴過任何人。那天早晨阿奇里反復將那條新聞看了好幾遍,他直覺上判斷自己正是那個被尋找的強姦犯。他萬萬沒有想到,那個可憐的女人竟然懷孕了,並撫養了本不屬於她的孩子。

這天,阿奇里幾次想撥通安德列醫生的電話,但每次電話號碼還沒撥完,他就掛斷了電話。阿奇里在內心掙扎著,如果自己站出來承認這一切,人們將知道他最醜陋的一面,他的孩子將不再愛他,他會失去幸福的家庭和美麗的妻子,也會失去社會對他的尊重。這一切是他辛苦奮鬥多年換來的啊!

那天晚上吃飯的時候,全家人和往常一樣議論著報紙上的有關瑪爾達的新聞。妻子麗娜說:「非常敬佩瑪爾達。如果換了我,是沒有勇氣將一個因強姦生下的女兒養大的。我更佩服瑪爾達的丈夫,他真是個值得尊重的男人,竟然能夠接受一個這樣的孩子。」

阿奇里默默地聽著妻子的談論,突然問道:「你怎麼看待那個強姦犯?」

「我絕對不能寬恕他,當年他就已經做錯了,現在關鍵時刻他又縮著頭。他實在是太卑鄙,太自私了,太膽怯了!他是個膽小鬼!」妻子義憤填膺地說。

阿奇里怔怔地聽著,想把真相告訴妻子。那晚由於5歲的兒子不肯睡覺,阿奇里第一次失手打了他一耳光。

兒子哭著說:「你是壞爸爸,我再也不理你了。我不要你做我爸爸。」

阿奇里的內心被猛烈地撞擊了,他一把抱住兒子,說:「對不起,爸爸再也不打你了。是爸爸錯了,你原諒爸爸好嗎?」說到這,阿奇里竟然流淚了。

兒子被嚇壞了,剛剛開始懂事的他趕緊安慰阿奇里:「好吧,我原諒你了。老師說,能改錯的孩子就是好孩子。」

深夜未眠的阿奇里覺得自己仿佛在地獄煎熬,眼前總是交替地出現那個罪惡的雨夜,和那個女人的影子。他仿佛能聽到那個女人的呼喚聲和哭泣聲。他不斷地問自己:我到底是個好人,還是個壞人?而聽著身旁妻子均勻的呼吸,他就失去了站出來的勇氣。

第二天他神情憔悴不堪。妻子很快察覺出了他的反常,關心地問他發生了什麼事,他藉口身體不舒服逃避過去!

早晨上班的時候,員工們親切地向他問好:總經理先生!他臉色蒼白地一一回禮,心底滿是尷尬和羞愧。阿奇里覺得自己要崩潰了!

幾天後,阿奇里無法沈默了,忍不住在公共電話亭給安德列醫生打了個匿名電話。

他極力讓自己的聲音顯得平靜:我很想知道那個不幸女孩的病情。

安德烈醫生告訴他,女孩病情很嚴重。最後安德列醫生傷懷地說:「不知道她能不能等到親生父親出現的那一天。」

這話深深觸動了阿奇里,一種父愛在靈魂深處甦醒了,那女孩畢竟也是自己的骨肉啊!他決定站出來拯救莫妮卡,他已經錯過一次,不能繼續錯下去了。

那天晚上他鼓起勇氣,把一切都告訴了妻子。最後他說:「我很有可能就是莫妮卡的父親!我必須去拯救她!」

她震驚、憤怒、傷心,聽完這一切她氣憤地說:「你這個騙子!」

那晚她帶著三個孩子,開車跑到父母的家。當她把阿奇里的一切告訴父母時,這對老夫婦在盛怒後,很快就平靜了下來。畢竟是歷經人生滄桑的老人,他們告訴女兒:「我們應該對阿奇里過去的行為憤怒。但是你有沒有想過,他能夠挺身而出,需要多麼大的勇氣,這證明他的良心並未泯滅。你是希望要一個曾經犯過錯誤,但現在能改正的丈夫?還是要一個永遠把邪惡埋在內心的丈夫呢?」

她沈默了。第二天一大早麗娜回到阿奇里身邊時,看著眼睛佈滿血絲的阿奇里,麗娜堅定地說:「阿奇里,你去找安德列醫生吧!我陪你一起去!」

2003年2月3日,阿奇里夫婦與安德列醫生取得聯繫,2月8日,阿奇里夫婦趕到伊莉莎白醫院,醫院為阿奇里做了DNA檢測,結果證明阿奇里的確就是莫妮卡的生父。

當瑪爾達得知那個強姦她的黑人終於勇敢地站出來時,她熱淚橫流。她對阿奇里整整仇恨了10年,但這一刻她充滿了感動。

一切都在極為嚴密的情況下進行。為了保護阿奇里夫婦和瑪爾達夫婦的隱私,醫院沒有對媒體說出他們的真實姓名和詳細身份,只是告訴記者莫妮卡的生父已經找到了。

這個消息振奮了所有關心這件事的市民們,他們紛紛打電話、寫信給安德烈醫生,拜託他轉達他們對這個黑人的寬恕和尊敬。他們說:「他曾經是個罪犯,但現在他是個英雄!」

2月10日,瑪爾達夫婦要求和阿奇里見面。阿奇里一開始沒勇氣見他們,但在瑪爾達再三懇求下,他最終同意了。

2月18日,在醫院的秘密安排下,瑪爾達在醫院會客室裡見到了阿奇里。

他的頭髮顯然剛剛理過,看到瑪爾達時,他的腳步顯得沉重難移,臉色蒼白。

瑪爾達和丈夫走上前去,緊緊握住他的手,頓時三個人失聲痛哭,三個人的淚水流到了一起。

良久,阿奇里聲音哽咽地說:「對不起,請原諒我!這句話我在心底說了10年,今天終於有機會親口對您說。」

瑪爾達說:「謝謝你能夠站出來。願上帝保佑,你的骨髓能拯救我的女兒!」

2月19日,醫生為阿奇里做了骨髓匹配實驗,幸運的是他的骨髓完全適合莫妮卡!醫生激動地說:「這真是奇跡!」
2003年2月22日,人們期盼已久的時刻終於到了。阿奇里的骨髓輸入了莫妮卡的身體,很快,莫妮卡就度過了危險期。

一個星期後,莫妮卡健康地出院了。瑪爾達夫婦完全原諒了阿奇里,盛情邀請他和安德列醫生到家做客。但那一天阿奇里卻沒有來,他托安德列醫生帶來了一封信。

在信中他愧疚萬分地說:「我不能再去打擾你們平靜的生活了。我只希望莫妮卡和你們幸福地生活在一起,如果你們有什麼困難,請告訴我,我會幫助你們!同時,我也非常感激莫妮卡,從某種意義上說,是她給了我一個贖罪的機會,是她讓我擁有了一個快樂的後半生!這是她送給我的禮物!」http://ibook.idv.tw/enews/enews961-990/enews974.html