「夏季學校」第19回研習營：
南方新思維、移民新文化
【企劃書】
主辦單位：吳三連台灣史料基金會
協辦單位：明台高中、朝陽科技大學、台灣歷史學會
研習日期：2016年7月21～24日（星期四～日，四天三夜）
一、台灣文化協會與夏季學校的緣起：
1921年台灣仍在日本殖民政府統治下，台灣知識菁英在內外環境刺激下，為圖謀台灣文化啟蒙與發展，於該年10月17日在台北市靜修女中正式成立「台灣文化協會」。台灣文化協會的成立，是台灣人意識覺醒和文化重建的開始，而其所推動的各項活動，如：成立文化書局、讀報社，舉辦夏季學校、巡迴演講、文化劇公演、美台團電影放映、音樂會欣賞等，並鼓勵體育活動、注重衛生等，都帶給台灣至深且巨的影響。
「夏季學校」為文化協會代表性活動之一，其原旨在對抗日本殖民政府之歧視、愚民的教育政策與制度，藉以普及大眾智識，啟發民族思想。自1924年至1926年止共舉辦過三回，均利用暑假期間，在霧峰林家花園（萊園，今明台高中校址）開辦，雖然在文協時代只舉辦三回，後因文協分裂而停辦，但透過「夏季學校」，召喚海外台灣留學生返台和菁英份子傳導新知、促進台灣文明開化與台灣人意識的覺醒，扮演關鍵重要的角色。
為承繼「台灣文化協會」前輩們的理念和精神，本會乃於2001年舉辦「新世紀文化運動」系列活動，續辦「夏季學校」第4回，著重於台灣文化議題的研習，每年設定不同的研習主題與內容，至今已舉辦至第19回，15年來受到社會各界熱烈的迴響與肯定。希望藉由台灣文化的探研，期使國人更瞭解台灣的歷史與文化，熱愛與認同台灣，進而形塑建構一個以台灣為主體的文化。
二、以南方新思維建構移民新文化
就人類發展史來說，我們都是移民，無論祖先或我們都曾從原居住地（遷出地）旅行或開墾到新地域（遷入地），亦即我們安家定居或出生的地方，這樣長久性、動態性之人口遷徙的過程不但是過去式、現在進行式，相信也將會是未來式。然而，當我們移居新領域並建立國家時，新舊移民間即不斷要面對可能發生的適應困難和衝突，「接納或排除」是長久以來移民社會所存在並要面對的課題。
在全球移民的歷史經驗中，移民的形式有包括：志願/非志願的、地方性/區域性/全球性的、合法/非法的、政治性/經濟性/社會/宗教性的等，這些形式往往也是複合、多元的。移民既是一個持續性的人類歷史現象，人口的移動通常與人口成長、科技的進步、政治的衝突、戰爭、自然災害等有密切的因果關聯。在近代史上，殖民帝國的現象，工業化的進程，資訊科技與運輸交通的改變，民族國家的興起，以及經濟市場的全球化等因素直接或間接助長移民的浪潮，直至21世紀的今天，這股移民浪潮對各國的衝擊與影響遠超過前幾世紀人口移動，國際移民不只是內政的問題，更是世界各國外交與國際政治共同關切的焦點。近年來，在亞洲、中東爆發多起嚴重衝突，尤其敘利亞和伊拉克衝突導致1500萬難民無家可歸，造成現在歐洲嚴重的移民或難民危機。
相較於國際移民的複雜性，台灣的移民問題似乎較為單純。台灣自古就是一個移民社會，姑且不論早期的南島民族、漢人渡海來台貿易以及島內住民移動的歷程，近代台灣的國際移民主要包括從1860年代奉主知名而來的西方傳教士和1955年因戰亂而來的浙江大陳島人，1949至1990年間也只有零星的婚姻移民，直到1987年開放中國來台探親及隔年七月中國政府鼓勵台商西進投資，中國人民依親居留台灣的現象成為新的課題。1992年台灣開始引進合法外籍勞工，雖然外籍勞工不能入籍，但連同受南向政策的影響，大量台商前往東南亞投資，東南亞國家女子經由婚姻仲介大量移入台灣的問題。但十餘年來我國幾無管制的移民現象，至今經濟性（外籍勞工）及非經濟性移民（外籍配偶）已超過百萬大關，外籍勞工雖然解決了國內缺工的問題，卻也衍生了就業排擠、外勞逃跑、勞動剝削、人口販運等問題。而外籍配偶的引入雖也解決了國內人口老化、社會經濟及身心弱勢者的婚姻與家庭照護問題，但也引發子女教育、健康照顧、就業與文化適應與認同等問題。雖然我們曾通過「入出國及移民法」並修正「台灣地區與大陸地區人民關係條例」，但兩者皆著重處理入出境的程序問題多餘如上述移民對國家社會的影響。
觀諸近代台灣移民主要是指因跨國婚姻來台的東南亞外籍女性，此非暫時性或補充性的社會現象，而是長期婚姻趨向，並逐步改變台灣的人口結構與組成，根據教育部統計資料顯示，目前外配子女佔學齡兒童的十分之一，二十年之後會達到14％，「新台灣之子女」儼然成為台灣未來不可忽視的新世代，值得我們重視與探研。有鑑於此，今年夏季學校研習營以「南方新思維、移民新文化」為主題，邀請專家學者探討新住民多元文化的內涵與問題，特別邀請幾位新住民親自現身說法，述說他們在台灣一步一腳印血淚交織的真實經歷，課程內容主要涵蓋了：移民的歷史與文化認同、新住民議題的紀錄片欣賞、南洋美食文化、新住民文學賞析、外配與外勞移民的處境與人權、新台灣之子的教育問題等多元議題，期使學員智識的觸角延伸到南洋國家，認識與瞭解新住民母國文化和其現今所處社會環境的問題，甚至從林獻堂先生《環球遊記》的角度窺視世界，引導學員以多元的視角來瞭解新住民及其文化。
此外，我們也安排一天半的戶外文化巡禮，除了半天造訪台灣五大家族、四大名園之一---二級古蹟霧峰林家花園外，另外安排一天時間主要探訪台灣移民開墾的軌跡，包括參訪與宗教性移民相關的中部第一個傳教據點---彰化羅厝天主堂，同時探訪彰化王功蚵田、潮間帶生態，親身體驗漁民採蚵生活、「蚵」畫移民文化，宛如置身觀之不盡的海洋移民博物館。同時，也順道造訪列為三級古蹟也是台灣十大古宅之一的永靖餘三館、以及台灣少見有十三條護龍的社頭眉池劉氏古厝，透過導覽與欣賞古蹟建築，可以窺探與緬懷早期先民移民渡海來台的艱辛歲月和留給後人的文化遺產。期使學員能更親身感受台灣的美、更親近、熱愛我們的鄉土。最後以綜合座談的方式，大家共同研討新政府倡議的「新南向政策」，期使能以「南方新思維」來審視與解決移民所處經濟、教育、社會等問題，進而思索如何融合其母國文化與台灣文化，且公平的被對待不受歧視，使他們對台灣產生「日久他鄉是故鄉」的文化認同，進而建構「移民新文化」並促進「文化平權」，期使台灣文化是多元、和平且公義的。
三、活動目的與特色：
（一）活動目的：
1.
以「南方新思維、移民新文化」為主軸，探討現今移民社會的諸多問題，如何以南方新思維重新將新住民的母國文化與台灣文化兼容並蓄，並建構一個新的多元文化與文化認同。
2.
邀請對新住民領域上有實務經驗的專家及工作者，甚至新住民現身說法，透過研習的方式，帶我們認識台灣移民社會的歷史及文化，正視現今外勞的問題、外配及其子女的社會適應與教育問題，移民政策的調整與修正等，進而翻轉舊住民對新住民以偏概全的社會觀感問題，建立彼此的認同與信任。
3.
除了探研並試圖解決移民問題外，也藉由導演親執的紀錄片介紹，欣賞異國文化的風采，並透過文化巡禮，尋訪移民歷史的軌跡，拜訪移民相關機構，瞭解新住民實際的生活情況。
（二）活動特色：
1.
重返台灣文化協會重鎮、夏季學校的發祥地---林獻堂的故居，霧峰林家花園（現今明台高中），在全台唯一古蹟花園上課，尤能感受歷史與文化氛圍。
2.
除了邀請移民領域之專家學者進行專題演講外，甚至新住民現身說法，也安排戶外的地方文化巡禮，尋訪移民歷史的軌跡，並拜訪移民相關機構，瞭解新住民實際的生活情況。
3.
課程方式務求活潑化，為強化學員之間的互動，安排座談會及小組討論，期使大家針對相關問題進行討論、分享心得，提升學員的興趣和參與意願。
4.
鼓勵新住民及其子女參加，讓多元文化的聲音更具體發達出來。同時也鼓勵中小學老師參加，面對將來更多新台灣之子，啟發教師對新住民教育有新思維做作為，為多元文化播種扎根。
四、活動時間：2016年7月21～24日（週四五六日；四天三夜）
五、上課地點：台中霧峰明台高中（台中市霧峰區萊園路91號）
＊在全台唯一古蹟花園【萊園/林家花園】的學校上課喔！
六、住宿地點：朝陽科技大學學生第二宿舍朝陽之星（台中市霧峰區草湖路62號）
七、招收對象：教師、中學以上及大專院校學生、一般民眾，預計招收110人，新住民30人，其餘一般民眾含青年80人。
八、研習費用：一般民眾4200元，青年（限15～30歲者）優待價3000元，新住民半價優惠2100元（研習費用包含師資、講義、住宿、伙食、保險、研習證書、紀念品等，不住宿者減免500元）
九、報名＆繳費方式：為公平起見，一律採線上報名，先報名後繳費方式，請上本會網站：http://www.twcenter.org.tw/。本會收到報名資料後會儘速通知您於期限內依下列之一方式繳費，以免影響您報名的權益：
1.
親至本會繳費。(本會地址：台北市南京東路三段215號11樓)
2.
郵局劃撥：郵政帳號：16718551，戶名：財團法人吳三連台灣史料基金會。
3.
至華南銀行臨櫃繳款，自行填寫「兩聯式存款憑條」
（帳號：112-20-062897-7，銀徰代碼：008，戶名：財團法人吳三連台灣史料基金會）
4.
全國繳費網繳費：
註：全國繳費網站機關名稱請點選：財團法人吳三連台灣史料基金會夏季學校，銷帳編號共14碼：98510+身分證字號後九碼。
例：某生身分證字號A123456789，則銷帳編號即為：98510-123456789
5.
自動櫃員機(ATM)及網路銀行轉帳，銀行代碼：008，帳號：112-20-062897-7
註：因ATM轉帳無身份字號得以識別，請轉帳後務必再來電告知您的姓名及轉出帳號的後5碼資料，確認款項是否轉帳成功。
※請注意：
1. 持劃撥單至郵局繳款，不需負擔任何手續費。
2. 利用全國繳費網、自動櫃員機及網路銀行轉帳繳費之學員，手續費皆需自付。
3. 經催告仍不繳費者視同棄權，本會將取消其報名資格。
1. 繳費後若於活動7天以前(含7/14日前)取消者，退還八成報名費。但於7/15以後取消者恕不退費及保留，惟可找他人代替參加（最遲研習前一天告知，否則無法辦理保險）。
2. 因天災（如地震或颱風）因素致營隊無法如期成行，除宣布延後舉行，否則退回全部報名費用（不預扣任何費用）。
3. 無故未到或個人因素未參加或中途離隊者，視同自願放棄，不得要求退費、部分減免及保留至下次研習。營隊結束後只補寄研習手冊、紀念品。
4. 謊報年齡或資格者，經查屬實，本會有權取消報名資格或要求補差額。
十一、注意事項：
1. 活動前兩週E-mail寄發「學員報到通知書」，無E-mail將傳真或寄紙本，或上網查詢。
2. 全程參與研習者，核發研習證書；中小學教師另得核發研習時數證明，惟需視各縣市教育局是否核發（若無核發請見諒，在意教師時數者，請注意）。
3. 今年住宿在朝陽科技大學學生第二宿舍（朝陽之星），雙人冷氣套房（兩小木床），男女分住且住滿2人為原則（夫妻或家人除外），只有提供枕頭、薄棉被（無床墊），睡不習慣木床者建議自備睡袋或睡墊，並請自備盥洗用品。若不住宿可減免500元，需事先告知，恕不事後退費。
4. 本營隊第一天及最後一天備有專車接送學員報到及返回台中火車站或高鐵站（擇一)，正確接送集合時間與地點以「學員報到通知書」為主。
5. 為因應可能發生的變動或變故，本會有權修改或調整研習課程相關內容，原則以寄發「學員報到通知書」時所附的課程表為主。
十二、師資介紹及課程表（請見下表）：
◎講師/導覽員簡介：按課程順序（除戴寶村為內聘外，其餘講師皆為外聘）
Ø 吳文慧：國立臺北教育大學講師，北一女音樂老師
Ø 林淑慧：國立台灣師範大學台灣語文學系教授
Ø 楊聰榮：國立台灣師範大學應用華語文學系教授
Ø 游惠貞：華文出版與影視媒合平台負責人
Ø 顧玉玲：國立清華大學人文社會學院兼任教師，人民火大行動聯盟發言人
Ø 陳愛玲：馬來西亞新住民，東南亞飲食文化工作者
Ø 陳紅鸞：越南新住民，嶺東科技大學兼任講師
Ø 林詩涵：台灣國際家庭互助協會社工員
Ø 張 正：中華外籍配偶暨勞工之聲協會秘書長，前台灣立報社，四方報總編輯
Ø 戴寶村：政治大學台灣史研究所教授，吳三連台灣史料基金會秘書長
Ø 林芳媖：明台高中董事長
n 報名請洽：財團法人吳三連台灣史料基金會
n 電話：（02）2712-2836或2514-0640
n 傳真：（02）2717-4593
n 地址：10488台北市中山區南京東路三段215號11F
「夏季學校」第19回研習營：
南方新思維、移民新文化
【課程表】
|
日期
時間
|
7/21 (四)
|
7/22(五)
|
7/23(六)
|
7/24(日)
| ||
|
|
07:30
08:30
|
早 餐
| ||||
|
08:40
10:10
|
國際移工在台灣
|
0800~1800
【文化巡禮】
乘蚵車追風車、遊漁村
(導覽潮間帶蚵田生態)
王功故事館
蚵藝文化館
（探索王功歷史背景與漁村文化）
芳苑王功燈塔（全台最高最年經的燈塔）
王者之弓橋
午餐
埔心羅厝天主堂
(中部最早傳教據點)
永靖餘三館
（三級古蹟/台灣十大古宅之一）
社頭月眉池劉氏古厝
（三級古蹟/台灣少見十三條護龍古厝）
|
流浪之歌
四方之聲
| |||
|
講師
|
顧玉玲
|
張正
| ||||
|
10:30
12:00
|
跨疆界‧再見
東南亞飲食
|
10:30~11:30
「移民文化新思維」
綜合座談
主持人：戴寶村
與談人：張正
| ||||
|
12:00
13:00
|
報 到
|
講師
|
陳愛玲
|
11:30-12:00
結業式
| ||
|
13:00
14:00
|
「夏季學校」校歌
教唱/吳文慧
|
12:00
13:30
|
午餐/午休
（南洋美食）
| |||
|
賦
| ||||||
|
14:00
14:30
|
始業式
| |||||
|
14:30
16:00
|
尋找烏托邦：林獻堂
《環球遊記》的世界觀
|
13:30
15:00
|
越讀越愛：
新住民文學賞析
| |||
|
講師
|
林淑慧
|
講師
|
陳紅鸞
| |||
|
16:30
18:00
|
他鄉日久是故鄉：
移民歷史與文化認同
|
15:00
18:00
|
霧峰林家花園
文化巡禮
| |||
|
講師
|
楊聰榮
|
導覽
|
明台高中師生導覽
分組活動
|
地方文史工作者
| ||
|
18:00
19:00
|
晚餐
|
18:00
19:00
|
晚餐
|
晚餐
| ||
|
19:00
21:30
|
紀錄片「麵包情人Money & Honey」欣賞
|
19:00
21:30
|
紀錄片「失婚記」欣賞：一趟追求幸福的旅程
|
自由活動
| ||
|
導演
|
游惠貞
|
導演
|
林詩涵
|
| ||
|
21:00
22:00
|
星 光 夜 語
| |||||
夏季學校第19回「南方新思維、移民新文化」研習營
報名表(請上網報名) 2016年 月 日
|
編號
|
姓名
|
性別
|
出生年/月/日（西元）
|
身分/居留證字號
|
|
|
|
|
|
|
|
（郵遞區號）通訊地址：
| ||||
|
手機：
|
市話：
| |||
|
傳真：
|
Ｅ-mail：
| |||
|
緊急聯絡人姓名：
關係（己身稱謂）：
|
聯絡人手機＆電話：
| |||
|
服務單位＆職稱（若為教師或學生請加註縣市及學校系所）：
| ||||
|
用餐狀況：□一般（葷食）
□一般（早齋） □全素食
| ||||
|
紀念品(今年不做T恤，夏季學校特製書包！)
| ||||
|
教師研習時數證明（視各縣市教育局核准與否，若不通過請見諒）：
□需要(僅限高中以下教師，且所屬縣市有核准者) □不需要
| ||||
|
交通狀況：□搭專車（台中火車站接送）□搭專車（高鐵台中站接送）
□自行前往明台高中報到 PS：專車接送只是先調查火車站或高鐵站人數，最後確切接送地以『學員報到通知書』為主，敬請留意。
| ||||
|
◎是否願意在手冊學員名錄上留下個人通訊資料（請打勾ˇ）：可以留
□服務單位、□職稱、□E-mail、□電話、□手機、□傳真、□地址等，□都不要。（若未特別勾選，視為一律同意。）
| ||||
|
您第一次參加夏季學校嗎？□是，新生。□否，舊生（請回答下題）。
| ||||
|
您也參加過本會其他活動？
□新台灣史研習營□鹽分地帶文藝營□其他：
| ||||
|
◎ 請問您在何處得知本活動訊息？（得複選）
□本會網站□本會臉書□遊學台灣網站□親友告知□學校公文
□海報□報紙□電(視)台□其他網站或管道：
| ||||
|
您是新住民？□否，□是，請勾選原屬國籍：□中國 □越南 □印尼 □泰國 □緬甸 □柬埔寨 □新加坡 □菲律賓 □馬來西亞 □其他(_________)
| ||||
|
備註：
1.編號不必填，若不住宿，要同寢或者，或有身心障礙行動不便者，請在此欄註明，若無指定同組或同寢否則由本會全權安排。
2.若您是新住民，在聽說讀寫能力上有需協助請務必事前告知。
| ||||
※ 注意事項：
1.為進行營務規劃及辦理平安保險，請務必詳實填寫。
2.即日起受理報名，額滿為止，為掌控報名人數，請事先報名並確認報名無誤後再繳費，除電話報名直接告知之外，凡傳真或E-mail報名者，本會將儘速回覆告知繳費，並請於期限內儘早完成繳。（若超過期限遲未繳款，視同放棄報名。）
3.填完報名表後，請直接E-mail：jackchen@mail.twcenter.org.tw或傳真02-2717-4593。本會電話：02-2712-2836或2514-0640，地址：台北市南京東路三段215號11F
沒有留言:
張貼留言