第四季「臺灣野望國際自然影展」10/1-12/31(六)科博館

國立自然科學博物館

105年第四季「臺灣野望國際自然影展」活動簡介

活動目的：

臺灣野望國際自然影展，每年由目前世界最大自然影展－Wildscreen影展的得獎或入圍作品中挑選出20部世界級的頂尖作品，引進臺灣進行中文翻譯並邀請專家審定，確保影片品質及內容正確性。本館於今年第四季繼續透過影片介紹、影片欣賞、心得分享與觀眾互動等方式辦理臺灣野望國際自然影展活動，提供民眾更寬廣的自然環境視野，並且掌握全球自然環境的脈動，達到推動大眾自然科學教育的目標，增進博物館輔助社會教育的功能。

活動時間：

105年10月1日至12月31日部分週六時間，每日10:00及14:00各推出1場次。

活動地點：

本館國際會議廳紅廳（立體劇場地下樓）。

活動對象：

國民小學一年級以上（99年9月2日前出生）學生及一般民眾，每場次約可容納200位。

聯繫電話：04-23226940轉672或670、671、674、675。

活動方式：

Ø本活動每場次開始前20分鐘開放觀眾入場，觀眾直接前往本館立體劇場地下樓國際會議廳紅廳參與，活動開始15分鐘後截止入場。

Ø為鼓勵中小學教師及公務人員參加，全程參與任一個場次活動並按規定簽到簽退之學校教師及公務人員核實給予環境教育、終身學習或教師研習時數。

Ø每場次活動流程如下：

A. 開放觀眾入場

B. 影片介紹（活動開始）

C. 影片欣賞

D. 心得分享與觀眾互動。

活動內容

日期	時間	主題
10/01 (六)	10:00	紐約紅尾鵟傳奇The Legend of Pale Male
	14:00	隱藏國度：天空下Hidden Kingdoms: Under Open Skies
10/08 (六)	10:00	艾塞克斯的野地Wild Place of Essex
	14:00	第一次飛行：蜂鳥媽媽的故事First Flight: A Mother Hummingbird's story＋骨骼的奧秘Secrets of Bones
10/15 (六)	10:00	伊拉克沼澤奇蹟Miracle in the Marshes of Iraq
	14:00	砂之戰 Sand Wars
10/22 (六)	10:00	火雞人生My Life as a Turkey
	14:00	搶救路納Saving Luna
11/05 (六)	10:00	你的身體裡有條魚Your Inner Fish, Episode 1
	14:00	脊椎動物的崛起：從海洋到天空David Attenborough's Rise of Animals: From the Seas to the Skies
11/12 (六)	10:00	Green 的故事Green
	14:00	間諜海豚Dolphins - Spy in the Pod
12/03 (六)	10:00	解剖巨物：長頸鹿 Inside Nature's Giants-The Giraffe
	14:00	帝王斑蝶的旅程Flight of the Butterflies ＋森林：陰影國度 The Forest: Realm of Shadows
12/24 (六)	10:00	鸚鵡星球Planet Parrot
	14:00	黑猩猩奧斯卡Chimpanzee
12/31 (六)	10:00	花豹之眼 Eye of the Leopard
	14:00	億萬鱘魚Billion Dollar Fish

http://cal.nmns.edu.tw/NMNS_Cal/Detail_Ann.aspx?ANID=11709

影片內容介紹

1. 紐約紅尾鵟傳奇The Legend of Pale Male

2010最佳劇本獎得主

長度：85分鐘  國家：美國

製作：Bird Jail Productions

在紐約這座世界最繁忙的都市，一位茫然不知前途的異鄉人，偶遇一隻闖蕩新天地的紅尾鵟；原本預計一年的拍攝計畫，卻成為長達二十年，關於人與動物、人與人之間歡笑與淚水交織的傳奇故事。回顧近年來的環境議題，在《老鷹想飛》上映帶來的省思，以及意外來到的金山小白鶴引發的熱潮之後，野望影展再次回顧《紐約紅尾鵟傳奇》，一觀來到都市的野生動物，是如何改變人們的視野與認知。

2. 隱藏國度：天空下Hidden Kingdoms: Under Open Skies

2014最佳音效獎得主

長度：59分鐘  國家：英國

製作：BBC/ Discovery Channel/ RTL/ France Televisions/ CCTV9

透過迷你體型動物的眼光，本片帶著我們進入一個獨特而未知的縮小版世界。非洲疏林草原上的象鼩與美洲索諾蘭沙漠的食蝗鼠是本片的主角，除了擁有獨特的生存方式之外，眼中所見到的，應該也有不同的世界觀吧！製作團隊設計了許多道具與場景，運用各種攝影手法以及充滿戲劇性的表現方式，讓觀眾進入這兩種迷你動物的世界中，用前所未有的尺度，觀看另一個視角中的自然環境與挑戰。

3. 艾塞克斯的野地Wild Place of Essex

2010最佳剪輯獎得主

長度：59分鐘  國家：英國

製作：AGB Films Ltd Co-produced with BBC Natural History Unit/BBC Worldwide

在開發頻繁的台灣，毫無人類活動跡象的荒野幾乎絕跡。但在工業革命的發源地英國，荒野依然在不為人知的角落存在著。與煙囪、飛機噪音、廢棄物、汙染共處的荒野，儘管不再純粹，卻也散發野性光輝，洗滌人們的心靈。本片作者麥克法蘭試圖證明，既無純粹自然，卻也無絕對人工。「黑色的英格蘭」沒有完全摧毀「綠色的英格蘭」，即使是交織的景觀，仍然值得保護、探索與追尋。

4. 第一次飛行：蜂鳥媽媽的故事First Flight: A Mother Hummingbird's Story

提名2010兒童評審獎

長度：46分鐘  國家：美國

製作：Concept Images

來到拉斯維加斯一間房屋後院，跟隨牆上留言的指示，看見曬衣繩上的蜂鳥鳥巢。透過鏡頭，看見體型嬌小的蜂鳥媽媽Honey產下咖啡豆大小的蛋與罕見的孵化畫面，以及Honey在院子裡來來去去，辛勤哺育、守護孩子的動人景象。透過本片，野望影展邀請您一同發現，生命的光輝不必然來自野地：觀察的條件也不是有良好設備，而是細心、耐心與永不冷卻的好奇心。

5. 骨骼的奧秘Secrets of Bones

2014最佳主持人獎

長度：30分鐘  國家：英國

製作：BBC/ BBC WW

演化生物學家及骨骼標本製作大師班‧蓋若德，帶領著觀眾展開一場旅程，發掘骨骼如何賦予脊椎動物能力，在世界上各種不同的棲息環境中稱霸。本系列共有六集，本片為第一集〈大小有關係〉，開啟了這趟獨特的骨骼之旅，一探動物界中62000種動物，從松鼠到抹香鯨以及人類，其間體型大小、形狀與功能不一的骨骼，型態或有不同，卻是依照相同共有的藍圖構建而成。

6. 伊拉克沼澤奇蹟Miracle in the Marshes of Iraq

提名2012人與自然獎

長度：60分鐘  國家：英國

製作：Aqua Vita Films in co-production with BBC & WNET Nature

本片講述伊拉克南方，被許多學者視為聖經「伊甸園」所在的兩河流域下游，遭受國家暴力蹂躪的沼澤地帶。在至今仍然處處危機的伊拉克，有一群人不畏艱難致力復育原有生機。野望影展再次借鏡本片，面對台灣近年日漸重視的濕地保育議題，在經濟與環境衝突似乎難以兩全的情況下，期許能夠帶來不同的思維。

7. 砂之戰Sand Wars

提名2014環境與保育獎

長度：52分鐘  國家：加拿大

製作：Rappi Productions, La Compagnie des Taxi-Brousse, Inform Action

除了淡水之外，砂子已經成為這個世界上消耗量最大的自然資源。隨著建築工程全球性的大幅擴張，有限的砂資源已經面臨了枯竭的危機了。各種非法的跨國盜採及販賣，加劇了各種類型的開採，地球上四分之三的沙灘面臨無沙為繼的窘境，面積縮小甚至消失，海岸線因而退縮導致濱海的房屋為之傾覆。被視為取之不盡而且免費的砂資源，還能夠持續滿足人類日益增加的需求嗎？

8. 火雞人生My Life as a Turkey

2012金貓熊獎及人與自然獎得主，提名最佳劇本獎及最佳剪輯獎

長度：59分鐘  國家：英國

製作：Passion Pictures commissioned by BBC NHU & PBS

因緣際會獲得一窩野火雞蛋的喬‧哈托，成為這群幼鳥的「火雞媽媽」。他獨自一人養育、陪伴他們長大，卻也獲得一段難忘的經驗。跨越了物種界線與自然法則的親密情誼中，動物與人又是如何看待彼此？對照台灣，無論是寵物或者適應人類的野生動物所在多有。而在互動中，什麼是我們該謹守的，又有什麼是彼此能夠共感的？本片也許能帶來答案，或者啟發更多的思辨。

9. 搶救路納Saving Luna

2008人與動物獎得主

長度：92分鐘  國家：加拿大

製作：Mountainside Films Ltd

與群落走失的虎鯨「路納」，意外來到人類活動的港灣，親暱地對待來往的人們。有人喜愛和路納玩，當地原住民視為神諭，但也有人抱怨路納破壞船隻；而政府認為親近野生動物只會害了他。愛他就別理他的「堅忍之愛」到底是對是錯？在地狹人稠的台灣，主動親近人類的野生動物時有所聞，我們該如何面對？回顧本片，野望影展期許能夠帶來不一樣的思考。

10. 你的身體裡有條魚Your Inner Fish, Episode 1

2014評審團推薦獎

長度：55分鐘  國家：美國

製作：Tangled Bank Studios and Windfall Films

我們人類的身體如何變成今日這樣複雜、奇特而且令人驚嘆的構造呢？解剖學家尼爾‧蘇賓發現了人類演化的秘密，透過化石、胚胎以及基因，揭開人類的祖先魚類、爬蟲及靈長類，這些我們從不知道在自己族譜上的古代成員。在他暢銷著作《我們的身體裡有一條魚》一書中，從非洲到北極圈，揭開人體的深厚歷史以及古代人物豐富多彩的生活方式，並且進而演化成為今日的我們。

11. 脊椎動物的崛起：從海洋到天空David Attenborough's Rise of Animals: From the Seas to the Skies

提名2014最佳系列獎

長度：59分鐘  國家：英國

製作：Atlantic Productions

九十高齡的大衛．艾登堡爵士再一次運用了新發現的化石證據，解讀脊椎動物的起源，以及由古代的海洋中登陸，並且飛躍直上天際的歷程。在自然史博物學研究上，持續出現的發現與證據提供了線索，讓我們得以再一次追溯自身生命的起源，也對博物學的研究多了一分瞭解。繼《博物館復活記》之後，讓我們再次體會從事古生物研究的挑戰與刺激，並且透過現代科技一睹演化長流之中的風起雲湧。

12. Green的故事Green

2010金貓熊獎及環境獎得主

長度：48分鐘  國家：法國

製作：Tawak Pictures

在這部沒有旁白的紀錄片，憑藉影像與聲音，帶來最震撼的衝擊：Green是一隻孤獨的紅毛猩猩，生活在沒有森林的世界。原本的家園，被轉化形塑為木材、棕梠油送往異國換取金錢。在全球化的時代，野望影展期待透過本片，了解環境保育不是自掃門前雪，即使發生在遙遠國度的破壞都與我們息息相關。一隻紅毛猩猩的哀傷眼神儘管無聲，卻有著更勝千言萬語的深遠影響。

13. 間諜海豚Dolphins - Spy in the Pod

提名2014動物行為獎

長度：59分鐘  國家：英國

製作：John Downer Productions

《臥底企鵝》獲獎團隊透過13個全新間諜生物進行拍攝，包括間諜海豚、鸚鵡螺和鮪魚等其他身懷絕技的密探特工，潛入瓶鼻海豚以及飛旋海豚群中，貼身探視這群海洋中最聰明的動物，牠們的秘密生活。製作團隊結合了海洋生物知識，以及用心設計製作的工藝，帶著嶄新的生態紀錄片拍攝方式潛入海洋之中，充滿許多觀眾意想不到的巧思，處處可以發現驚喜，更能在歡笑中瞭解海豚的生態。

14. 解剖巨物：長頸鹿Inside Nature's Giants-The Giraffe

提名2010最佳系列獎

長度：48分鐘  國家：英國

製作：Windfall Films

外觀奇特的長頸鹿是大草原的焦點，吸引著人們的目光，也使得學者為之著迷：那樣的長脖子是怎麼演化出來，又是如何克服種種生理困難？透過解剖，我們將一窺外表下更加驚人的真相；解剖往往給人冰冷、血腥的印象，然而2014野望影展，我們看到年輕觀眾對本片的喜愛，對知識的熱情與專注。藉由回顧此片，我們期待再次看見那樣的好奇心！

15. 帝王斑蝶的旅程 Flight of the Butterflies

提名2104最佳劇院獎

長度：44分鐘  國家：加拿大

製作：SK Films, Sin Sentido Films, Picture Projects

帝王斑蝶的秘密旅程，以及研究者與公民科學家探尋秘密的過程，同樣迷人。由加拿大途經德州，到達墨西哥的來回遷移，總共需要4個世代的帝王斑蝶才得以完成，其中包括了「超級斑蝶」。而不同地區的研究者也是經過了數十年在各地的合作，才瞭解其中的秘密。斑蝶與人在片中都是主角。本片原先以3D方式製作，為因應台灣野望影展的需求，特別製作成2D高畫質版，在此特別致謝。

16. 森林：陰影國度The Forest: Realm of Shadows

2010電影藝術獎得主

長度：43分鐘  國家：德國

製作：NDR Naturfilm, ARTE & ORF

森林往往帶給人們想像，森林裡總是有著奇特的故事。森林往往給予人們濃密、幽暗的意境，但那卻是人類介入之後才變成的樣貌。儘管如此，改變後的森林仍有許多令人驚喜的生態。在台灣，各地皆有不少歷經砍伐之後的再生林，那造成了什麼樣的變化，而人們又該如何看待已非原貌的森林？回顧本片，再次進入森林的故事。

17. 鸚鵡星球Planet Parrot

提名2014最佳剪輯獎

長度：52分鐘  國家：奧地利

製作：Humble Bee Films for Terra Mater Factual Studios GmbH

在地狹人稠的台灣，城市裡常常可以看見各式各樣的動物棲居，有些屬於原生種，有些則是外來。而本片的主角──聰明、華麗的鸚鵡在原棲地瀕臨滅絕的同時，卻在全世界適應了都市生活。繼《麻雀星球》之後，野望影展再次帶來與台灣息息相關的議題：都市如何使得野生動物改變生活方式、延續生存。甚至，也改變了人們對動物們的看法。

18. 黑猩猩奧斯卡Chimpanzee

2014最佳劇院獎得主

長度：75分鐘  國家：英國

製作：Disney nature

珍‧古德博士56年來對黑猩猩的研究與保育推廣，讓牠們成為最為人熟知的靈長類動物。一向以大眾為對象的Disney nature透過電影院的播映，用老少咸宜的說故事方法，讓我們得以輕鬆地瞭解黑猩猩的生態與行為，以及其中動人的情節。繼《紅色羽翼：火鶴之謎》及《非洲大貓》之後，野望影展再一次播映Disney nature作品，以不同於一般生態紀錄片的娛樂性，傳達自然保育的知識與訊息。

19. 花豹之眼Eye of the Leopard

2008動物行為獎得主

長度：92分鐘  國家：波扎那

製作：Wildlife Films

年輕的母花豹「蕾加迪瑪」努力過著獨立的生活，與周遭的動植物的了解影響每一天的生死瞬間。獅群、鬣狗、羚羊、狒狒，獵食者與獵物之間不僅是殺戮，更有奇特的互動；而主宰獵場的另一隻花豹──親生母親又會如何看待即將成年的蕾加迪瑪？在環境保育觀念仍然亟需推廣的今日，面對每一種生命與生態，唯有認識與理解，才有可能認同，更進一步，才有可能為他們付出心力。而本片正是一部了解動人生命的良好契機。

20. 億萬鱘魚Billion Dollar Fish

提名2014環境及保育獎

長度：52分鐘  國家：奧地利

製作：Science Vision for Terra Mater Factual Studios

魚子醬一向被視為頂級珍饈，產自於世界上最大的淡水魚雪鱘，而且需要多年的長成之後，才能產出足以製作頂級魚子醬的魚卵。然而由於多瑙河的水系遭到改變，雪鱘數量大幅減少，但因為魚子醬的天價，得以投入了大量資源，嘗試進行人工飼養。面對棲息環境的劇烈改變，這種價值連城的「億萬之魚」有可能存活下來嗎？我們能夠從這種大多數人感到陌生的魚類身上，看到淡水生態系的未來嗎？