2014莎士比亞文學座談會：一同看見英國莎士比亞的文學魅力 2/18台文館

2014莎士比亞文學座談會：

一同看見英國莎士比亞的文學魅力

      國立臺灣文學館（以下簡稱「本館」）是台灣第一座以典藏、研究、展示文學文物為核心的國家級博物館。除了台灣文學的主題展示之外，本館亦積極與世界文學進行交流，陸續推動國際文學展，共計展出過「俄羅斯文學三巨人特展」、「文學拿破崙：巴爾札克文學展」、「鼓動的世紀：諾貝爾文學獎得主鈞特˙葛拉斯展」等，向台灣讀者介紹世界重要文學家及其優秀作品，促進台灣與世界文學的相互認識。
      2016年為英國大文豪莎士比亞（William Shakespeare, 1564-1616）逝世400週年，全球將有系列性紀念活動。莎士比亞為英國古典時期最重要的代表性作家，也是全世界知名的傑出劇作家，一生留下38部戲劇、155首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩歌，廣受推崇，被尊稱為「莎翁」，其戲劇作品如《哈姆雷特》、《羅密歐與朱麗葉》、《奧賽羅》......等都是經典名著，在台灣經常被改編演出，是文學愛好者非常熟悉的文學家。
      有鑑於此，本館特地邀請英國莎士比亞故居信託（The Shakerspeare Birthplace Trust, 簡稱SBT）人員來台，向台灣觀眾介紹莎士比亞故居典藏與教育推廣，同時邀請台灣莎士比亞文學研究與戲劇演出之優秀學者，一同進行對話交流，激盪台灣與英國之間有關莎士比亞文學推廣的火花。歡迎對英國文學與莎士比亞有興趣的朋友，在星期二的午茶時光，一同走進英國文學的花園，感受莎士比亞燦爛的文學魅力。


時間：2014年2月18日（星期二）PM 2:00～5:00
地點：國立台灣文學館˙B1國際會議廳
報名：本系列演講免費自由入場，歡迎踴躍參加。
研習時數：各場次全程參與者，由本館核發研習時數3小時。
翻譯：現場由專業人員進行中英語同步口譯，翻譯設備需憑身分證件借用。
洽詢電話：06-2217201分機 2303  簡先生


議程：
14：00   致詞
14：10   莎士比亞文化遺產保存／Dr. Delia Garratt
14：50   莎士比亞與教育／Dr. Anjna Chouhan
15：30   茶敘
15：40   全球視野與在地聚焦：數位化莎士比亞／雷碧琦教授
16：10   莎士比亞戲劇在台灣／殷偉芳教授
16：40   綜合討論

 

講者介紹：
（一）    Delia Garratt  迪莉亞˙加拉特 博士
莎士比亞故居信託  典藏與詮釋部主任。（Head of Collections and Interpretation, SBT）


（二）    Dr Anjna Chouhan 安佳娜˙楚罕 博士
莎士比亞故居信託  研究講師。（Lecturer in Shakespeare Studies, SBT）


（三）    雷碧琦教授
美國紐約大學英文所博士，台灣大學外文系副教授，台灣莎士比亞學會理事長、亞洲莎士比亞學會理事長。研究領域為英國文學（中世紀、文藝復興）、愛情、性別、視覺藝術、跨文化劇場等。
http://www.nmtl.gov.tw/index.php?option=com_content&task=view&id=2935&Itemid=15
（四）    殷偉芳教授
英國伯明罕大學莎士比亞學院英語博士，中山大學劇場藝術系副教授。執導多部西方文學名著改編之戲劇演出，研究領域為莎翁戲劇、西方劇場史、兒童文學等。